WWW.DISSERS.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА

   Добро пожаловать!


Pages:     || 2 | 3 | 4 |
УДК 802.0 (075) ББК 81.2 Англ -923 А64 Печатается по решению редакционно-издательского совета филологического факультета Казанского государственного университета Рекомендовано кафедрой романо-германской филологии Казанского государственного университета Составитель Г.К.Гималетдинова, Л.К.Халитова Рецензенты доц. Н.Д.Пименова (КГПУ), канд. филол. наук А.Р.Залялеева (КГУ) Английский язык. Аудирование: Учеб. пособ. к комплексу “English А64 File” (Oxford) / Казан. гос. ун-т. Филол. фак. Каф. романо-герм. филол.; Сост. Г.К.Гималетдинова, Л.К.Халитова. – Казань: Казан. гос.

ун-т, 2005. – 27 с.

Пособие представляет собой сборник контрольных работ на аудирование, разработанных на основе учебного комплекса “English File” (Clive Oxenden, Paul Seligson, Christina Latham-Koenig). Пособие предназначено для студентов I-IV курсов заочного отделения филологического факультета, а также для всех желающих усовершенствовать навыки аудирования. Его целью является создание умений и навыков восприятия англоязычной речи на слух, понимания общего содержания прослушанного, вычленения и анализа основных идей и вопросов, а также выражения собственного мнения относительно затрагиваемых проблем.

УДК 802.0 (075) ББК 81.2 Англ -923 © Филологический факультет Казанского государственного университета, 2005 3 Дорогие студенты! Перед вами учебное пособие, которое поможет вам усовершенствовать навыки восприятия англоязычной речи на слух (аудирования).

Пособие состоит их блоков контрольных работ трех уровней (Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate), которые вы выполните в соответствии с вашим уровнем подготовки. В каждом блоке приводится восемь объемных контрольных работ, содержащих разнообразные задания от подстановочных до требующих полного понимания прослушанного и выделения основной информации, а также конкретных деталей. Вам также предлагаются упражнения на перевод и транскрибирование, способствующее формированию навыков правильного произношения, которые особенно полезны для студентов первого уровня.

Во всех контрольных работах имеются задания, помеченные звездочкой (*). Обращаем ваше внимание, что для их правильного выполнения вам потребуется не только понять и проанализировать прослушанную информацию, но и подключить творческое мышление, воображение и эрудицию.

Контрольные работы должны выполняться вами самостоятельно в письменной форме.

Желаем успехов в учебе! Составители ELEMENTARY LEVEL CONTROL WORK 1. File 1A. Listening 1 Listen to the dialogues and rewrite the following lines in the right order.

At the airport Dialogue 1. Dialogue 3.

- Yes - Welcome to Dublin.

- Excuse me - Hello. Nice to meet you.

- Sorry. - Thank you.

- No, I’m not. - Hi, I’m Mike. Mike North. Nice to meet - Are you Sophie Villeneuve you.

2. File 1A. Listening 3 Write down the numbers.

1. … 3. … 5. … 2. … 4. … 6. … 3. File 1A. Listening 4 Listen and repeat. Write down the words.

4. File 1A. Listening 6 From the following list of words choose and write down those that are dictated. Write the transcriptions and translate into Russian.

city table university football shampoo lamp hotel television cinema cream banana video camera airport radio computer 5. File 1B. Listening 10 Listen and complete the gaps.

- Good evening. What’s your … … - Villeneuve.

- ….

- My name’s Villeneuve.

- How do you … it - V-I-L-L-E-N-E-U-V-E.

- V-I-L-L-E-N-E-U-V-E.

- Yes, that’s ….

- And your … name - Sophie. … S-O-P-H-I-E.

- Where … from - Marseilles, in ….

- OK. Thank you. You are in room ….

6. File 1B. Listening 11 Complete the forms.

Surname … First name DIETER Room number … Surname … First name … Room number … 7. File 1C. Listening 12 Listen and complete the chart. Write the transcriptions of the countries and the nationalities.

Country Nationality Страна Национальность Italy Италия Polish Germany Japanese Японец Spain French Egypt Brazilian 8. File 1C. Listening A. Listen and correct false statements if any.

1) Mona is Spanish. 2) Mona is from Rome. 3) Dieter is American, but lives in Alexandria. 4) Dieter is from Hamburg.

B*. Write 5 sentences about yourself (the country and the city you come from, the city where you live and study, your nationality etc.) CONTROL WORK 1. File 1D. Listening 16 Listen and complete the gaps.

- …, please.

- Yes.

- What’s this in … - It’s “a …”.

- … do you spell it - ….

- How do you … it - ….

2. File 1D. Listening 17 Listen and repeat. Write down the words.

3. File 1D. Listening 18 Write down the phone numbers you hear.

4. File 1D. Listening 23 Listen and complete the chart.

Name Nationality Country Speak English Seat number Russel Di Napoli Anna Martin Mr and Mrs Otawa 5. File 1. Travel with English. Listening A. Read the lines of the dialogue translated into Russian. Listen to the dialogue and write down their English equivalents in the right order.

1. Минеральная вода. 5. Большое спасибо.

2. Пожалуйста (возьмите). 6. Что-нибудь выпить, сэр 3. Мне ничего. 7. С молоком, но без сахара.

4. Доброе утро. 8. Со льдом и лимоном B*. Imagine a similar dialogue (8-10 lines) using the following words: coffee, no thanks, sandwich, pizza.

6. File 1. Travel with English. Listening 28 Listen to the dialogue and finish the sentences.

1. Tourists are travelling by … (plane / train / bus).

2. Their seat numbers are … and ….

3. The captain asks to ….

4. The woman prefers to drink … (tea / lemonade / coke).

5. The man takes … (tea with milk and sugar / tea with lemon / coffee).

6. The passengers arrive at ….

7. File 1. Revision and Extension. Listening 30 Listen and write down Mona’s phone numbers.

Home phone number: … Work phone number: … 8. File 1. Revision and Extension. Listening 31 Listen to the song about school subjects. Which of these are mentioned in the song Write them down. Write the transcriptions and translate into Russian.

History Science Literature Physics French Technology Biology Music Algebra English Geography Computers CONTROL WORK 1. File 2A. Listening A. Listen to the tape and answer the question: what problem do the passengers on the London Underground have Make a list of objects.

B*. What problems do Russian people usually have with public transport system (система общественного транспорта) What difficulties do you personally have Write 5-7 sentences.

2. File 2A. Listening 4 Write the numbers you hear.

3. File 2B. Listening 5 Listen and fill the gaps in the dialogue with the words given below. Write the transcriptions of the words you put in the gaps.

- Put the … on the …, please, Carrie.

- Where - Next to the ….

- And the … - In the ….

- Where are the … - Under the …, next to the …. Where are your glasses Camera / cameras Drawer / drawers Shelf / shelves Case / cases Book / books Table / tables Key / keys Bag / bags 4. File 2B. Listening A. Listen and answer the questions. Translate the sentences into Russian.

1) Where are the pens 2) Where is the cat 3) Where are the cases 4) Where are the watches 5) Where are the umbrellas 6) Where is the diary 7) Where are the books 8) Where is the phone book 9) Where are the keys 10) Where is the clock B*. Answer the questions about your room.

1) Where is your TV set 2) Where is your desk 3) Where are your bookshelves 4) Where is your lamp 5. File 2C. Listening 9 Listen to the sentences and write them down.

6. File 2C. Listening 11 Correct false statements if any.

1) Steve speaks Spanish. 2) Steve speaks French and German. 3) Steve doesn’t speak Italian. 4) Steve smokes a lot. 5) He doesn’t play basketball.

6) He doesn’t play tennis. 7) He likes American food.

7. File 2D. Listening 14 Rewrite the lines of the dialogue in the right order.

- Yes, I do.

- No, I’m not. I’m your new manager.

- I’m a journalist. Are you my new secretary - Do you work here - Oh! - What do you do CONTROL WORK 1. File 2D. Listening 15+16 Write down the professions, their transcriptions and translate them.

2. File 2D. Listening 17 Find and correct mistakes in the following summaries.

1. The man works as an engineer. He works in Iraq. He likes his job, but he doesn’t earn much money.

2. The woman doesn’t work. She studies French, English and German.

She studies in England. She likes the course.

3. File 2. Travel with English. Listening 18 Listen and choose the correct answers.

1. How much does she change - 50$ / 100$ / 150$.

2. How much does she get – 25 / 75 / 100.

4. File 2. Travel with English. Listening 19 Read the menu and write down what the man has. How much is it Translate the menu.

Orange / apple juice Regular 95p Large 1.Tea / coffee 95p Coke Regular 80p Large 1.Pizza Regular 4.00 Large 5.Cheeseburger 3.Steak sandwich 5.Tuna sandwich 2.Chips 1.Salad 1.5. File 2. Travel with English. Listening 21 Listen to the dialogues and choose the right prices.

1. 17 / 70. 2. 19 / 90. 3. 14 / 40. 4. 5.18 / 5.80.

6. File 2. Revision and Extension. Listening A. Write the answers to the questions.

B*. Write three more questions that you want to ask to your English friend.

7. File 2. Revision and Extension. Listening 24 Listen and write the questions in the right columns.

Do you … Are you … Tired CONTROL WORK 1. File 3A. Listening 1 Complete the columns.

The English usually do The English usually don’t do 2. File 3A. Listening 2 Listen and answer the questions about Catherine Black and Terry Mathews.

1) Where does she/he live 2) Where does she/he work 3) What does she/he read 4) Does she/he watch TV 5) Does she/he smoke 6) Does she/he speak any foreign language 7) What sports does she/he like 8) What does she/he drink 9) Does she/he like the Royal family 10) Does she/he have any pets 3. File 3A. Listening A. Listen and guess the nationality.

B*. Write 5 sentences about a “typical Russian man/woman”.

4. File 3C. Listening 9 Listen and write lists of things Tony can do and can’t do.

Example: He can’t juggle.

5. File 3C. Listening 11+12 Listen and write down the sentences you hear.

Mind can and can’t.

6. File 3. Travel with English. Listening 16 Complete the dialogue with the words and expressions given below.

- Good afternoon. … any rooms, please - Yes. Would you like a …, madam - No, two …, please.

- With or without … - With.

- How many … would you like to stay - Just one. How much is it … - $80 each, including …. Can I see your passports, please - ….

- Thank you. Rooms 207 and 208 on …. Here are your keys.

- …. Where’s … - It’s over there.

The second floor, nights, breakfast, do you have, thanks, the lift, a night, single rooms, double room, here you are, bathrooms.

7. File 3. Revision and Extension. Listening 20 Listen and complete the chart containing information about the Edinburg Festival.

What Time Price Military Tattoo 7.45 and p.m. 7.50 -.

Theatre: Death in Venice p.m..

Cinema: I’m not a feminist but … p.m..

_ music p.m..

CONTROL WORK 1. File 4A. Listening 1 Listen and match the adjectives in A with nouns in B.

Write the transcriptions of the nouns. Translate the phrases.

A B yellow trees blue fish green boots grey eggs pink cat purple owl red train orange phone white birds black clock brown bike 2. File 4B. Listening 3 Listen and correct the information about Hamlet’s family and friends.

1. Young Hamlet – the Prince of Denmark, Claudius’s brother 2. Old King Hamlet – Hamlet’s brother 3. Claudius – the old King’s nephew, Gertrude’s second husband 4. Gertrude – Claudius’s sister, Hamlet’s grandmother 5. Ophelia – Hamlet’s niece, Polonius’s wife 6. Laertes – Ophelia’s uncle, Polonius’s friend 7. Polonius – Laertes and Ophelia’s grandfather 8. Horatio – Hamlet’s cousin 3. File 4C. Listening 8 Listen and write down the things Sue Wright has.

1. a TV 5. a video camera 2. a video 6. a fax 3. a stereo 7. a car 4. a computer 8. a bike 4. File 4C. Listening 9 Complete the chart.

1970s Stan Anita Money Yes No A job A house Married Any children Any problems 5. File 4C. Listening A. Listen about Stan and Anita today and correct the mistakes in the following summaries.

1. Today Stan Bowles doesn’t work. He hasn’t got a house and lives in his friend’s flat. He has got a car and is still married. He smokes a lot. He is poor and unhappy.

2. Today Anita Roddick has a lot of money. She has a very big house.

Her company is famous in fifty-five countries. She is very happy.

B*. Write 5-7 sentences about yourself as a student.

6. File 4D. Listening 13 Listen to the advertisements and complete information about people’s likes and dislikes.

1. He loves …. He hates ….

2. He likes …, …, ….

3. She likes …, …, …, ….

4. He likes …, …. He loves ….

7. File 4. Revision and extension. Listening A. Listen how Danny describes the photo of his sister’s wedding and answer the questions.

1) How old is Tessa 2) What does she look like 3) What’s her husband’s name 4) Where does he work 5) What does Danny look like 6) Is Danny married 7) How many people are there on the photo B*. Answer the same questions about your mother / grandmother.

CONTROL WORK 1. File 5A. Listening A. Listen about Suzy Stressed’s day and write the phrases in the correct order.

Translate the phrases into Russian.

1. uses the lift 6. finishes work 12. doesn’t have 2. gets home late 7. gets to work breakfast 3. goes to work 8. has dinner 13. has lunch 4. has a cigarette / a 9. has a shower 14. goes to an Italian coffee 10. goes to bed late class 5. watches TV 11. gets up late B*. Write 10-12 sentences describing your workday.

2. File 5A. Listening 3 Listen about Henry Healthy’s day and answer the questions.

1) When does he get up 2) What does he do before breakfast 3) What does he drink for breakfast 4) Does he go to work by car 5) What time does he start work 6) When does he go home 7) What does he do in the evening 8) Does he like watching TV 3. File 5B. Listening 5 Listen to 10 rules to live to be 100 and write what scientists advise about the following:

Breakfast – always start the day with a good breakfast.

Diet – … Cigarettes – … Alcohol – … Sport – … Coffee – … Sleep – … 4. File 5C. Listening 7 Listen to Teresa and complete the sentences. Write the transcriptions of the words in bold type.

1. She usually … three or four times a month.

2. She … about four or five times a month.

3. She … once or twice a week when she has enough money.

4. She … every Sunday.

5. She … nine or ten times a year.

6. She … nearly every day with her boyfriend.

5. File 5. Travel with English. Listening 10 Listen to the dialogue “At the restaurant” and translate the following lines into English.

1. Столик на двоих, пожалуйста.

2. Можно расплатиться кредитной карточкой 3. Вы готовы сделать заказ 4. Я бы хотел грибы с чесноком.

5. Большую бутылку минеральной воды.

6. Что-нибудь выпить 7. Проходите сюда.

8. Принесите счет, пожалуйста.

6. File 5. Travel with English. Listening 11 Listen to the dialogue and choose the problems which are mentioned in it.

1) The glass was dirty. 2) The soup was cold. 3) The coffee was cold.

4) The bill was wrong. 5) The waiter forgot to bring chocolate mousse.

CONTROL WORK 1. File 6A. Listening 2 Listen and decide what kind of music it is.

Country and western – 1 Opera – Blues – Pop – Classical – Rock – Jazz – 2. File 6A. Listening A. Listen and complete the dialogue.

- What do you … of Dolly Parton - I don’t … her. She’s ….

- Do you like Bob Dylan - No, I don’t.

- Why … - Because he is an old hippie! - Oh, I … him. I think his songs are ….

- What about Dire Straits - No, I … them. They’re ….

B*. Answer the questions.

1) What is your favourite kind of music Why do you like it 2) Who is your favourite singer Why 3) Where do you usually listen to music 4) What musical instruments can you play 5) How often do you go to the concert 3. File 6B. Listening 5 Listen and answer the questions.

Pages:     || 2 | 3 | 4 |






















© 2011 www.dissers.ru - «Бесплатная электронная библиотека»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.